|
Erityistä
Pyhän Kolminaisuuden päivän III vuosikerran Vanhan testamentin tekstinä on Herran siunaus (4. Moos. 6: 22 - 27). Tälle tekstille voidaan hyvin laulaa vastausmusiikkina Dieterich Buxtehuden kantaattiosa Illustra faciem tuam (Nyt käännä kasvosi meihin) kantaattisarjasta Membra Jesu nostri. Sarjan viimeinen kantaatti alkaa kyseisellä kuoro-osalla. Sen psalmiteksti voidaan laulaa suomeksi seuraavasti:
Nyt käännä kasvosi meihin,
nyt käännä,
anna meille rauha.
Armossasi häpeästä kansasi säästä.
Kuoron tai viiden solistin (SSATB) vokaalikudosta värittävät kaksi viulua ja basso continuo. Jos muita soittimia ei olisi saatavilla, osa voidaan laulaa myös pelkästään basso continuon, minimissään urkujen tukemana. Koko kantaatin on julkaissut suomeksi Yhteiskustannus (YK 151).
|
