|
Erityistä
14. sunnuntai helluntaista kuuluu niihin pyhäpäiviin, joiden psalmi on edellisestä käsikirjasta vaihtunut. Evankeliumikirjan osoittama psalmi 112: 5 - 9 liittyy päivän muihin teksteihin aikaisempaa kiinteämmin.
Kun päivän antifoni on entinen, voidaan tälle sunnuntaille luotua psalmimusiikkia muokata yleensä helposti uudeksi. Esimerkiksi gregoriaaninen introituslaulu kokoelmasta Kirkkovuoden introituslaulut 3 (Fazer) "uudistuu" vaihtamalla psalmitekstin sijaan uusi. Psalmisävelmän kadenssit on vain muokattava uuden tekstin mukaan, niin että korot osuvat oikein:
Haluttaessa myös antifoniin voidaan vaihtaa uuden raamatunkäännöksen mukainen psalmiteksti esimerkiksi seuraavasti:
|
