Kuoro
Olavi Pesonen on säveltänyt Lauri Apajalahden mukailemaan päivän psalmiin kuoroteoksen Psalmi 145 (Minä tahdon ylistää sinua, julk. Valistus v. 1946). Jaakko Hulkkosen Minä kunnioitan sinua, Jumalani on sävelletty psalmin 145 jakeisiin 1 - 2 (Fazer F.M. 06038-4).
Felix Mendelssohnin Kaksi motettia mieskuorolle (Beati mortui / On autuus taivainen ja Periti autem / Ah, Luojan valkeudessa), sopivat kumpikin tähän päivään. Moteteista jälkimmäinen on sävelletty Danielin kirjan tekstiin, Dan 12: 3, joka on Pyhän Henrikin päivän hallelujasäe. Motetit on julkaistu suomeksi Fazerin Pro musica -sarjassa (n:o 20).
Piispa Henrikistä kirjoitettuun Piae Cantiones -hymniin Ramus virens olivarum on julkaistu uusi suomennos, joka on liitetty sävelmän yksinkertaisempaan versioon; ks. virsikirjan liite n:ro 759.
Päivän virsiin on julkaistu seuraavia kuorosovituksia: - 165 Markku Ylipää, 2 var (SATB), KJM / Kirkkovuoden graduaalit II - 190 Kaj-Erik Gustafsson, 3 var (SATB + disk, SAB, SA + urut), KJM / Kirkkovuoden graduaalit III - 251 Asko Rautioaho, SAB, KJM / Kirkkovuoden graduaalit I
Lisäksi virteen 190 (Erhalt uns, Herr) ovat säveltäneet koraalikantaatin Dieterich Buxtehude ja Johann Sebastian Bach. Ks. Bachista lisää sexagesimasunnuntain Bach-sivulta!
|